2023年の9月からサイバー韓国外国語大学に入学し、1年生の前期を始めてから早くも半年程が経ちました!
前期の履修を全て終え、冬季休みを迎えている今、前期を振り返って感じたことを記録として残しておこうと思います。
韓国の社会人大学生に興味がある方や韓国語の勉強をしたい方などに何か参考になったらいいなと思います:)
目次
働きながらの7科目を聞くのは本当に大変でした
私の場合、もともと編入して2年間だけ通う予定だったのですが、まさかの編入不可だったので、ならば!と、最短の4年で卒業したい!と思っていました。
そのため1年で最低でも35単位を取らないとならないので前期は7科目の講義をとる必要がありました。
(実際に私のように4年で卒業したい!などなければ、授業選択(수강신청)際に必要最低限の単位を取れば大丈夫なので慌てなくても大丈夫です!)
これが、自分が想像していた以上に大変でした。
まず当たり前ですが、全て韓国語なんです。笑
ありがたいことに字幕をつけられる授業もあるので、教養など難しい科目は字幕をつけて分からない単語はその都度調べるという作業が発生し、時間がかかります。
あと、基本的にどの授業もレベルは高く難しい!この一言です。
日本語でも使わないような難しい単語を使う教授の授業があって、これ多分日本語で聞いても難しいんじゃ…と思いました。
後にトウミ(도우미)の方に、教養はネイティブが聞いても難しい科目ばかりだから気にしなくても大丈夫と言ってもらい少し安心しましたが…笑
とはいえ1年入学からの場合は総単位数が140必要
日本の大学と違い、卒業するのに必要な総単位数が140以上という少し多めです。(日本の場合は124単位以上)
4年で卒業をしたい場合は、科目別必要単位数として
教養(교양)→18単位
専攻(전공)→42単位
自由選択(자유선택)→80単位となっています。
実際に専攻と自由選択は、関係なく自由に好きな学部の授業を取得していいとのことなので、教養だけは教養の科目からしっかり取る必要があるという認識で大丈夫でした。
魅力的な授業ばかりなので、どの授業にするか本当に悩みます。
授業スタイルや、成績のどこに重きを置いているのか、課題はどのくらい出すのか、中間や期末の有無など授業計画書からその授業のカリキュラム内容が分かるので熟読して決める必要があります。
中間テストと期末テストについて
科目によって中間テストと期末テストの有無が変わってきます。
科目別に日時が決められていてその時間にテスト用のサーバーに入って問題を解く形式でした。
テスト関連で一番つらかったことと言えば、テスト時間が23時からというのもあって睡魔との戦いでした!笑
しかし、全世界から通われてる人にとっては時差的に朝方や夜中にテストがあるという場合もおそらくあるので、韓国と日本は時差がなくて本当に良かったなーと思います。
テストは主に4択から答えを選ぶ形式と、答えを直接入力するタイプです。
どの科目も50分で、50分を過ぎると強制終了されます。
中間テストや期末テスト対策に加えて課題の提出が重なると結構タイトなので、しっかりと勉強の計画を立ててやりました。
12月の末に、成績が発表されるので自分の半年間の成績を確認することができます!
半年通って感じたこと
半年間勉強して感じたこととして大きく挙げられるのは、쓰기(メール作成や文章を作ること)に関して以前よりはるかに抵抗がなくなったことです。
毎週のように課題があるのでとにかくハングルを打ちまくります。
私の場合は7科目あったので7個分は毎週課題やら、教授への質問やらでハングルタイピングをします。
他にも仕事でも基本連絡は韓国語などでそれがより쓰기に対する抵抗がなくなったと考えています。
それと並行して読みも同じく抵抗がかなり減りました!
翻訳の仕事の影響も大いにあるとは思いますが…
確かに授業は難しいのですが、まったくついていけないわけではないので、なんだかんだ楽しみながらできました!
トウミの方も、教授の方もみんな親切で特に困ったことや問題なく通えました。
1年生の後期は…
12月に学部の教授と対面テストという名の面談があったのですが、その際に私の語学レベルを見ていただき後期はもっと高級レベルの授業を聞いたほうがいいとアドバイスをいただきました。
入学する際に学部長から初級レベルから授業を取ってくださいと言われたのですが、それでもいいのか確認したところなんでもいいんだよ!と言われたので、好きに選べばいいと思います。
そんな面談の時に言われたことと、自分の前期を振り返って後期は授業数を4科目にしました!
本当は単位数的に足りないのでそこは집중학기という、長期休みに行われる講習を受けることにしました。
後期の개강は3月
3月までもう少し時間があるので、それまではTOPIK対策の勉強やドラマなどを見るなどの韓国語の勉強をします:)
半年前の私のように新しい方がまた入ってくると思うと時間の流れが早いと感じますし、着実に少しでも以前の自分より語学力が上がっているのかな〜と思うと嬉しくも感じます。
語学は急に実感するので簡単には成果が見えませんが、続けていればいつかそれが分かるのでご飯と同じように毎日やり続けようと思います!
後期も引き続き頑張り、無事に2年生に進級できますように!!